上句是女生用的，下句是男生用的。 这是真的，我没来骗你！ ╘丬⒏离 ▓ ▃o 兲长/╱˙ ﹎Xīǎō囡絯◆. ﹏乖咾嘙~﹌ ╘丬⒏弃 ▓ ▃o 地镹/╱˙ ﹎Xīǎō侽絯◆. ﹏ 坏咾厷~﹌ 这两句的翻译：句①：天长：小女孩，乖老婆。 句②：地久：小男孩，坏老公。 把句①：第一个词和句②：第一个词合在就成了“天长地久”，是祝你们的爱情天长地久。我觉得这两句话很适合那些小情侣（年轻的情侣）。而句①：小女孩是对一对小情侣（年轻的情侣）来说一个浪漫的词，句②：小男孩对一对小情侣（年轻的情侣）来说也是一个浪漫的词。而句①：乖老婆是说情侣今后能发展成夫妻（或是情侣的爱情能像夫妻那样相依相爱），乖老婆对小情侣（年轻的情侣）来说也是个浪漫的词，而句②：坏老公是说情侣今后能发展成夫妻（或是情侣的爱情能像夫妻那样相依相爱），坏老公对小情侣（年轻的情侣）来说也是个浪漫的词，虽然“坏老公”这词中带有“坏”这一字，不过这“坏”并不是真的坏，而是像“死相”这种词之类，看似是对人感情不好，其实是浪漫一词，带有调侃味。 这两句新新话十分适合那些小情侣（年轻的情侣）们。 这也是真的，我没骗你！ 希望你能采纳为最佳回答，不要因为你有了好的回答而不采纳我们好的回答，可以不？